この記事は3年以上前に書かれた記事です。情報が古い可能性があります。
VOICEROID に文章をしゃべらせてると、いくつか不自然な発音に気づく。
例えば、
「びょういん」→「ぼういん」
「にゅうがく」→「ぬうがく」
「りゅうがく」→「るうがく」
「びゅうびゅう」→「ぶうぶう」
という具合。どうも、小さいヤ行の発音（ャュョ）、いわゆる拗音の発音が苦手らしい。
これらは、ア行の拗音で置き換えるとそれなりに聞こえるかもしれない。
「びょういん」→「びぉういん」
「にゅうがく」→「にぅうがく」
「りゅうがく」→「りぅうがく」
「びゅうびゅう」→「びぅうびぅう」
字面は変だけど、発音はそれなりに矯正されるかと。
よく使う単語は、上記のように矯正して辞書登録しておくと良いと思う。まぁ、月読アイとかは、滑舌わるいといってごまかせないこともないけどネ。
参考：
